L’opuscolo è disponibile anche in versione digitale corredata da un ampliamento in lingua per gli studenti stranieri per l’a.s. 2024-25, reperibile sul sito della Rete ORIENTAVERONA.
Le traduzioni in 13 lingue diverse sono state realizzate in collaborazione con la Rete TANTETINTE.
Scegliere la scuola superiore
Nella videoteca ORIENTAVERONA e sul nostro canale Youtube, puoi trovare video in lingua madre per la scelta consapevole della scuola superiore (secondaria di secondo grado) italiana.
Video in italiano e lingua madre
La Rete TanteTinte e la Rete Orientaverona in collaborazione con il Cestim e le cooperative di mediazione Azalea, Hermete, Il Sorriso di Ilham e Terra dei Popoli ha realizzato alcuni video in lingua originale per una migliore comprensione del sistema scolastico superiore italiano.
Iscriviti al Canale ORIENTAVERONA
Scegliere la scuola superiore – Hindi (हाई स्कूल का चयन – हिंदी)
Scegliere la scuola superiore – Cinese (選擇高中 – 中文)
Scegliere la scuola superiore – Rumeno (Alegerea unui liceu – Română)
Scegliere la scuola superiore – Inglese africano (Choosing a High School – African English)
Scegliere la scuola superiore – Francese (Choisir l'ècole supèrieure)
Scegliere la scuola superiore – Arabo (اختيار المدرسة الثانوية – العربية)
Scegliere la scuola superiore – Singalese – (උසස් පාසලක් තෝරා ගැනීම – සිංහල)
